Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categoria: Digestione, ginecologia, sessualità, fertilità, sensi, apparato locomotore, articolazioni, stanchezza, urologia, metabolismo, oncologia, prevenzione, anti-aging, sistema della milza, sistema del polmone, difese immunitarie.

Utilizzo della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:

  • tonifica il Qi del riscaldatore medio
  • solleva il Qi abbassato
  • solleva lo Yang affondato
  • solleva gli organi in caso di abbassamento o prolasso
  • regola il Qi

Descrizione:

La milza, o "complesso della digestione", ha molte funzioni insostituibili nel corpo. Una di queste è mantenere gli organi al loro posto e impedire il loro abbassamento. E non si tratta solo degli organi: anche il ciclo del Qi ha bisogno della funzione di sollevamento della milza. Solo così tutte le sostanze vitali possono fluire in un cerchio perfetto. È importante anche che ce ne sia una quantità sufficiente, e questo è garantito dalla milza, l'organo centrale e più importante della nostra vita post-celestiale, ovvero la vita dopo la nascita.

Si tratta proprio della classica miscela del XIII secolo, del famoso Li Dong-Yuan, che la scrisse per situazioni in cui l'insufficienza del Qi della milza fallisce nella sua capacità di controllare il meccanismo del Qi perché è troppo debole. Somministriamo erbe che integrano e sollevano il Qi della milza. Bu Zhong Yi Qi Tang quindi tonifica la milza, armonizza il riscaldatore medio, la milza e lo stomaco, sostiene lo yang e la funzione di sollevamento della milza, sollevando così gli organi abbassati. Spesso si ottiene anche la correzione di manifestazioni così spiacevoli come la minzione frequente o l'incontinenza.

È anche una delle ricette per risolvere il quadro del cosiddetto fuoco dello yin: milza debole, calore espresso in vari modi nella parte superiore e umidità e/o freddo nella parte inferiore.

Indicazioni:

abbassamento dello stomaco o di altri organi interni, prolasso rettale o vaginale e uterino, ernia

  • vene varicose dovute alla debolezza della milza
  • incontinenza
  • stanchezza, mancanza di forza fisica e mentale e vitalità
  • tutti i sintomi peggiorano dopo sforzo fisico o mentale, stanchezza ed esaurimento
  • debolezza dei muscoli e del tessuto connettivo, fino all'atrofia
  • sensazione di pesantezza del corpo o degli arti
  • inappetenza
  • diarrea cronica o stitichezza da carenza di Qi
  • cattiva digestione
  • pressione bassa
  • sudorazione spontanea
  • respiro corto, voce debole, linguaggio poco chiaro
  • avversione al freddo, sete di bevande calde
  • mal di testa da carenza di Qi (senza nausea, che peggiora con la stanchezza, il riposo aiuta)
  • vertigini, instabilità
  • visione peggiorata o offuscata o sordità o acufene
  • mestruazioni deboli o assenti
  • spotting tra i cicli, sanguinamento uterino irregolare
  • aborti ripetuti
  • perdite ginecologiche

Uso moderno:

  • debolezza ed esaurimento dopo una malattia grave
  • sindrome da stanchezza cronica
  • prolassi e ptosi (prolassi e abbassamenti) degli organi, emorroidi
  • gastriti
  • diarrea cronica o dissenteria
  • immunodeficienze
  • febbre intermittente che peggiora dopo lo sforzo
  • subfebbrilità prolungata (temperatura elevata)
  • rinite allergica
  • bronchite cronica
  • carenza di leucociti (globuli bianchi)
  • anemia perniciosa
  • epatite cronica
  • cataratta
  • acufene
  • minzione frequente
  • incontinenza
  • irregolarità del ciclo
  • sanguinamento uterino
  • aborti abituali ripetuti
  • in gravidanza per vertigini, giramenti di testa
  • edemi
  • palpitazioni e stanchezza
  • anuria post-parto (blocco urinario)
  • frequente malattia dopo il parto
  • integratore alla chemioterapia o radioterapia o in stati post-operatori

Lingua:

  • pallida e umida
  • gonfia con impronte dentali
  • può essere anche rosso pallido
  • soprattutto sulla punta
  • con una patina sottile bianca umida o spessa grassa (a seconda del grado di umidità presente)

Polso:

  • xu
  • xi
  • ru (fine, ampio, senza forza)

Controindicazioni:

  • febbre in caso di calore da carenza di Yin (calore vuoto) o calore pieno
  • persistenza di patogeni esterni
  • insufficienza renale

Attenzione a non sostenere con il nostro trattamento anche il Qi patogeno o a non provocare un eccessivo aumento dello yang: deve essere presente un'insufficienza di milza e di Qi!

Nota:

La condizione per l'uso della miscela è una milza debole. Un segnale tipico è che tutti i disturbi elencati appaiono o peggiorano con lo sforzo fisico o mentale, che consuma il Qi. Eventualmente, se i disturbi sono cronici, all'inizio c'erano esaurimento o reazione allo sforzo.

Composizione della ricetta:

ModificaCineseCecoLatino
ChaoHuang Qiastragalo, radiceRad. astragali
 Dang Shencodonopsis, radiceRad. codonopsis
 Dang Guiangelica cinese, radiceRad. angelicae sinensis
 Bai Zhuatractylodes, rizomaRhiz. atractylodis
 Chen Pimandarino, buccia del fruttoPericarpium citri ret.
ZhiSheng MacimicifugaRad. cimicifugae
ShengChai Hubupleurum, parte aereaRad. bupleuri
ZhiGan Caoliquirizia, radiceRad. glycyrrhizae
 Sheng JiangzenzeroRhiz. zingiberis recens
 Da ZaogiuggiolaFruct. jujubae

Categoria: Digestione, ginecologia, sessualità, fertilità, sensi, apparato locomotore, articolazioni, stanchezza, urologia, metabolismo, oncologia, prevenzione, anti-aging, sistema della milza, sistema dei polmoni, difese immunitarie.

Utilizzo della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:

  • tonifica il Qi del riscaldatore medio
  • solleva il Qi abbassato
  • solleva lo Yang sprofondato
  • solleva gli organi in caso di abbassamento o prolasso
  • regola il Qi

Descrizione:

La milza, o "complesso digestivo", ha molte funzioni insostituibili nel corpo. Una di queste è mantenere gli organi al loro posto e prevenirne l'abbassamento. E non si tratta solo degli organi: anche il ciclo del Qi ha bisogno della funzione di sollevamento della milza. Solo così tutte le sostanze vitali possono fluire in un cerchio perfetto. È importante anche che ce ne sia a sufficienza, e questo è garantito dalla milza, l'organo centrale e più importante della nostra vita post-celestiale, ovvero la vita dopo la nascita.

Si tratta proprio della classica miscela del XIII secolo, del famoso Li Dong-Yuan, scritta per situazioni in cui il Qi insufficiente della milza fallisce nella sua capacità di controllare il meccanismo del Qi perché è troppo debole. Somministriamo erbe che integrano e sollevano il Qi della milza. Bu Zhong Yi Qi Tang quindi tonifica la milza, armonizza il riscaldatore medio, la milza e lo stomaco, sostiene lo yang e la funzione di sollevamento della milza, sollevando così gli organi abbassati. Spesso si ottiene anche la correzione di manifestazioni così spiacevoli come la minzione frequente o l'incontinenza.

È anche una delle ricette per risolvere il quadro del cosiddetto fuoco dello yin: milza debole, calore variamente espresso in alto e umidità e/o freddo in basso.

Indicazioni:

abbassamento dello stomaco o di altri organi interni, prolassi del retto o della vagina e dell'utero, ernia

  • vene varicose dovute alla debolezza della milza
  • incontinenza
  • stanchezza, mancanza di forza fisica e mentale e vitalità
  • tutti i sintomi peggiorano dopo sforzo fisico o mentale, stanchezza ed esaurimento
  • debolezza dei muscoli e del tessuto connettivo, fino all'atrofia
  • sensazione di corpo o arti pesanti
  • inappetenza
  • diarrea cronica o stitichezza da carenza di Qi
  • cattiva digestione
  • pressione bassa
  • sudorazione spontanea
  • respiro corto, voce debole, linguaggio poco chiaro
  • avversione al freddo, sete di bevande calde
  • mal di testa da carenza di Qi (senza nausea, peggiora con la stanchezza, il riposo aiuta)
  • vertigini, instabilità
  • visione peggiorata o offuscata o sordità o acufene
  • mestruazioni deboli o assenti
  • spotting tra i cicli, sanguinamento uterino irregolare
  • aborti ripetuti
  • perdite ginecologiche

Uso moderno:

  • debolezza ed esaurimento dopo una malattia grave
  • sindrome da stanchezza cronica
  • prolassi e ptosi (prolassi e abbassamenti) di organi, emorroidi
  • gastriti
  • diarrea cronica o dissenteria
  • immunodeficienze
  • febbre intermittente che peggiora dopo lo sforzo
  • subfebbrilità prolungata (temperatura elevata)
  • rinite allergica
  • bronchite cronica
  • carenza di leucociti (globuli bianchi)
  • anemia perniciosa
  • epatite cronica
  • cataratta
  • acufene
  • minzione frequente
  • incontinenza
  • irregolarità del ciclo
  • sanguinamento uterino
  • aborti abituali ripetuti
  • in gravidanza per vertigini, capogiri
  • edemi
  • palpitazioni e stanchezza
  • anuria post-parto (blocco urinario)
  • frequente malattia dopo il parto
  • integratore alla chemioterapia o radioterapia o in stati post-operatori

Lingua:

  • pallida e umida
  • gonfia con impronte dentali
  • può essere anche rosso pallido
  • soprattutto sulla punta
  • con una sottile patina bianca umida o spessa e grassa (a seconda dell'umidità presente)

Polso:

  • xu
  • xi
  • ru (fine, ampio, senza forza)

Controindicazioni:

  • febbre in caso di calore da carenza di Yin (calore vuoto) o calore pieno
  • persistenza di patogeni esterni
  • insufficienza renale

Attenzione a non favorire con il nostro trattamento anche il Qi patogeno o a non provocare un eccessivo aumento dello yang: deve essere presente un'insufficienza di milza e Qi!

Nota:

La condizione per l'uso della miscela è una milza debole. Un segnale tipico è che tutti i disturbi elencati appaiono o peggiorano con lo sforzo fisico o mentale, che consuma il Qi. Eventualmente, se i disturbi sono cronici, all'inizio c'erano esaurimento o reazioni allo sforzo.

Composizione della ricetta:

PreparazioneCineseCecoLatino
ChaoHuang Qiastragalo, radiceRad. astragali
 Dang Shencodonopsis, radiceRad. codonopsis
 Dang Guiangelica cinese, radiceRad. angelicae sinensis
 Bai Zhuatractylodes, rizomaRhiz. atractylodis
 Chen Pimandarino, buccia del fruttoPericarpium citri ret.
ZhiSheng MacimicifugaRad. cimicifugae
ShengChai Hubupleurum, parte aereaRad. bupleuri
ZhiGan Caoliquirizia, radiceRad. glycyrrhizae
 Sheng JiangzenzeroRhiz. zingiberis recens
 Da ZaogiuggiolaFruct. jujubae