Categoria: Attacco acuto, patogeno nascosto, cutaneo, sollievo dal dolore
Si tratta di una semplice miscela di quattro erbe che agisce in modo benefico sulla zona dei denti e delle gengive, sia in caso di problemi acuti (improvvisi mal di denti, stati post-estrazione o trattamento dentale), sia in quelli cronici come la parodontite (i cosiddetti "ascessi" alla radice del dente) o la parodontosi (malattia infiammatoria delle gengive e dell'apparato circostante su cui sono sospesi i denti, che può portare fino alla perdita dei denti).
L'erba più importante nella miscela è l'asaro, che allevia il mal di denti e favorisce anche la guarigione delle mucose non solo nella zona delle gengive, ma in tutta la cavità orale. L'angelica dahurica lo assiste molto bene in questo: riduce il gonfiore dei tessuti colpiti e agisce sulla cosiddetta "tossina di fuoco", ovvero aiuta a ridurre la suppurazione, eventualmente ne previene la formazione e aiuta anche ad alleviare il mal di denti. Anche la spezia a noi ben nota, il chiodo di garofano (che è in realtà il bocciolo del fiore dell'albero di chiodi di garofano), agisce per alleviare il dolore. Inoltre, il chiodo di garofano attenua molto efficacemente il sapore sgradevole in bocca o aiuta a eliminare l'odore sgradevole nel caso in cui vi sia un focolaio purulento. Il notoginseng attenua ulteriormente i dolori, favorisce la guarigione e, nel caso di affezioni sanguinanti, arresta il sanguinamento. Vediamo che, sebbene la miscela sia semplice, è molto complessa ed efficace, come accade spesso con le miscele di erbe cinesi.
Nella preparazione tradizionale, gli ingredienti venivano mescolati in un contenitore con 50 cl di alcol riscaldato per alcuni minuti, l'alcol veniva filtrato dalle erbe e utilizzato per sciacquare le gengive e la bocca, quindi veniva sputato, non ingerito. La procedura veniva ripetuta fino a esaurire tutto l'alcol. Eventualmente, dalle erbe si preparava un decotto, sempre per sciacqui. Oggi la tintura già pronta viene utilizzata per tamponare la zona dolorante, oppure viene versata su un batuffolo di cotone inumidito, che viene applicato localmente per alcuni minuti. Ripetere dopo circa 15-30 minuti fino alla scomparsa del dolore.
| Preparazione | Cinese | Ceco | Latino |
| Ding Xiang | chiodo di garofano, bocciolo | Flos caryophylli aromatici | |
| Xi Xin | asaro | Herba asari | |
| Bai Zhi | angelica dahurica, radice | Rad. angelicae dahuricae | |
| San Qi | Ginseng nepravý, radice | Rad. pseudoginseng |
Categoria: Attacco acuto, patogeno latente, cutaneo, sollievo dal dolore
Si tratta di una semplice miscela di quattro erbe che agisce in modo benefico sulla zona dei denti e delle gengive, sia in caso di problemi acuti (improvvisi mal di denti, stati post-estrazione o trattamento dentale), sia in quelli cronici come la parodontite (i cosiddetti „ascessi“ alla radice del dente) o la parodontosi (malattia infiammatoria delle gengive e dell'apparato circostante su cui sono sospesi i denti, che può portare fino alla perdita dei denti).
L'erba più importante nella miscela è l'asaro, che allevia il mal di denti e favorisce anche la guarigione delle mucose non solo nella zona delle gengive, ma in tutta la cavità orale. L'angelica dahurica lo assiste molto bene in questo: riduce il gonfiore dei tessuti colpiti e agisce sul cosiddetto „tossina di fuoco“, ovvero aiuta a ridurre la suppurazione, previene preventivamente la sua formazione e aiuta anche ad alleviare il mal di denti. Anche la spezia a noi ben nota, il chiodo di garofano (che in realtà è il bocciolo del fiore dell'albero di chiodi di garofano), agisce per alleviare il dolore. Oltre a ciò, il chiodo di garofano attenua molto efficacemente il sapore sgradevole in bocca o aiuta a eliminare l'odore sgradevole, nel caso in cui vi sia un focolaio purulento. Il notoginseng attenua ulteriormente il dolore, favorisce la guarigione e, nel caso di affezioni sanguinanti, arresta il sanguinamento. Vediamo che, sebbene la miscela sia semplice, è molto complessa ed efficace, come solitamente accade con le miscele di erbe cinesi.
Nella preparazione tradizionale, gli ingredienti venivano mescolati in un contenitore con 50 cl di alcol riscaldato per alcuni minuti, l'alcol veniva filtrato dalle erbe e utilizzato per sciacquare le gengive e la bocca, poi veniva sputato, non ingerito. La procedura veniva ripetuta finché non veniva consumato tutto l'alcol. In alternativa, dalle erbe si preparava un decotto, sempre per sciacqui. Oggi la tintura già pronta viene utilizzata per tamponare la zona dolorante, oppure viene versata su un batuffolo di cotone inumidito, che viene applicato localmente per alcuni minuti. Ripetere dopo circa 15-30 minuti fino alla scomparsa del dolore.
| Preparazione | Cinese | Ceco | Latino |
| Ding Xiang | chiodo di garofano, bocciolo | Flos caryophylli aromatici | |
| Xi Xin | asaro | Herba asari | |
| Bai Zhi | angelica dahurica, radice | Rad. angelicae dahuricae | |
| San Qi | notoginseng, radice | Rad. pseudoginseng |
Caratteristiche ed effetti dei funghi secondo la medicina tradizionale cinese
Descrizione delle miscele di erbe, degli effetti secondo la medicina cinese e del loro utilizzo principale
Raccomandazioni dietetiche inclusi singoli alimenti per quadri specifici
Caratteristiche ed effetti delle erbe secondo la medicina tradizionale cinese
Caratteristiche degli alimenti e loro influenza sui singoli organi
Suddivisione di erbe e funghi in base alle singole malattie
Iscriviti alla newsletter e non perderai nessuna promozione o informazione importante
