Categoria: Digestione, metabolismo, detox, sistema epatico, sollievo dal dolore.
Il professore cinese Dr. Li Jie, dopo aver ottenuto la cattedra in Fitoterapia in Cina, gestisce da molti anni con successo uno studio nei Paesi Bassi e gode di grande popolarità sia tra i suoi pazienti che tra i suoi allievi. Insegna da molti anni anche nella Repubblica Ceca. Da lui proviene la modifica della moderna miscela per sciogliere i calcoli biliari – Si Jin Tang.
Contiene erbe che puliscono l'umidità-calore e la sezione Shao Yang, a cui appartiene il meridiano della cistifellea, erbe che muovono, attaccano dal basso gli accumuli e li eliminano tramite le feci, e quelle che liberano il fegato, il cui compito principale è mantenere il flusso fluido di tutto. Inoltre, nella miscela ci sono anche erbe che rigenerano il fegato e le vie biliari, come entrambe le peonie, bianca e rossa, e il Ginseng.
La miscela agisce allentando gli accumuli di umidità-calore nella cistifellea, che si manifestano con calcoli e sabbia, e con i problemi correlati come dolori, pressione o fitte nell'ipocondrio con sensazioni di "cattiva digestione". In questo modo scioglie i calcoli in sabbia e, supportando la peristalsi nell'area delle vie biliari e della cistifellea stessa, ne permette la libera espulsione con le feci. Per questo si dice che dopo l'applicazione di questa miscela dovrebbe verificarsi un'evacuazione dopo la quale arriva una "buona sensazione e sollievo".
In caso di colica biliare acuta e problemi ricorrenti, consultare sicuramente un medico.
| Preparazione | Cinese | Ceco | Latino |
| Cu | Chai Hu | bupleuro cinese, radice | Rad. bupleuri |
| Jiu | Huang Qin | scutellaria baicalensis, radice | Rad. scutellariae |
| Zhi Shi | arancio amaro, frutto immaturo | Fruc. aurantii immaturus | |
| Shu | Da Huang | rabarbaro, radice | Rhei rhizoma et rad. |
| Yin Chen Hao | artemisia scoparia | Herb. artemisiae scoparie | |
| Ji Nei Jin | Galligigeriae endothelium corneum | ||
| Xiang Fu | cipero, rizoma | Rhiz. cyperi | |
| Jin Qian Cao | lisimachia, parte aerea | Herb. lysimachiae | |
| Yu Jin | curcuma, rizoma globoso | Rhiz. curcumae | |
| Sheng | Bai Shao | peonia bianca, radice | Rad. paeoniae alba |
| Chi Shao | peonia rossa, radice | Rad. paeoniae rubra | |
| San Qi | Ginseng nepravý, radice | Rad. pseudoginseng |

Caratteristiche ed effetti dei funghi secondo la medicina tradizionale cinese

Descrizione delle miscele di erbe, degli effetti secondo la medicina cinese e del loro utilizzo principale

Raccomandazioni dietetiche inclusi singoli alimenti per quadri specifici

Caratteristiche ed effetti delle erbe secondo la medicina tradizionale cinese

Caratteristiche degli alimenti e loro influenza sui singoli organi

Suddivisione di erbe e funghi in base alle singole malattie