Categoria: Digestione, respirazione, ginecologia, attacco acuto, patogeno latente, stanchezza, metabolismo, detox, sistema della milza, sistema dei polmoni
Si tratta di una ricetta base per gestire il flegma/la flemma umida (bianca o trasparente), soprattutto nell'area delle vie respiratorie e dello stomaco. Proviene dall'XI secolo, dall'era della Grande Pace, ma i suoi creatori, i medici imperiali, si sono ispirati a una miscela ancora più antica, il famoso Ban Xia Hou Po Tang del III secolo, del geniale Zhang Zhong Jing. In molte forme, Er Chen Tang fa parte di centinaia di miscele che hanno lo scopo di affrontare una qualche forma di Tan, ovvero flegma/flemma. Questo è o cosiddetto "manifesto" – come il flegma durante la congestione nelle vie respiratorie, o varie formazioni ingrossate e palpabili sotto la pelle o nel corpo (linfonodi ingrossati, tiroide, lipomi, ma anche cisti o tumori, o escrescenze ossee ed ernie del disco). Abbiamo però anche il flegma "non manifesto", una sorta di sua forma energetica che ha la capacità di entrare nei meridiani e nei vasi sanguigni e, ostruendo il flusso delle sostanze vitali, causare vari sintomi "inspiegabili" e asimmetrici come dolori, gonfiori e, nella sua forma più pericolosa, in combinazione con il vento interno, anche l'ictus (l'aterosclerosi – indurimento delle arterie, è considerata anche una forma di flegma). E anche l'obesità è una forma di umidità e flegma.
L'accumulo di flegma umido nei polmoni si manifesta con bronchite cronica, enfisema polmonare o asma (il cosiddetto flegma "profondamente" depositato). Il flegma nell'area dello stomaco causa pienezza, inappetenza, nausea o vomito. La miscela viene quindi utilizzata anche per le nausee mattutine, nel caso in cui siano causate dall'accumulo di flegma. È molto efficace nel trattamento della congestione nei bambini, nel caso in cui si tratti di flegma trasparente o bianco, spesso in grandi quantità.
Le erbe imperiali sono la pinellia e la buccia di mandarino, nelle loro preparazioni "vecchie" (Decotto dei due vecchi è il nome cinese), ovvero "stagionate". Il mandarino è maturo e la pinellia fermentata – e questo ne aumenta l'efficacia! Insieme sciolgono il flegma e regolano il flusso del Qi. Poria cocos drena l'umidità torbida risultante attraverso la minzione. Il prugno acido mume aiuta a proteggere il Qi e i liquidi corretti, affinché durante l'azione energica della miscela non si disperdano.
Nella mente potete quindi tranquillamente creare l'equazione: flegma bianco fluido = usare Er Chen Tang!
la miscela è calda, piccante e asciugante, quindi non è adatta per la tosse da carenza di yin dei polmoni o per la tosse dopo l'attacco di un agente patogeno secco, non utilizzare se il flegma è denso, difficile da espettorare, con sangue o striature di sangue
Se la funzione indebolita della milza contribuisce alla formazione di flegma (nei bambini quasi sempre), è inevitabile modificare l'alimentazione, è importante limitare il consumo di latticini e dolci, tutto ciò che è fritto e a base di carne, ed escludere dalla dieta cibi non trattati termicamente e freddi.
| Preparazione | Cinese | Ceco | Latino |
| Fa | Ban Xia | pinellia ternata, rizoma | Rhiz. pinelliae |
| Chen Pi | mandarino comune, buccia | Peri. citri | |
| Fu Ling | Poria cocos, sclerozio | Skler. poriae | |
| Zhi | Gan Cao | liquirizia, radice | Rad. glycyrrhizae |
| Sheng Jiang | zenzero comune, rizoma | Rhiz. zingiberis recens | |
| Wu Mei | prugno mume, frutto | Fruc. mume |
Caratteristiche ed effetti dei funghi secondo la medicina tradizionale cinese
Descrizione delle miscele di erbe, degli effetti secondo la medicina cinese e del loro utilizzo principale
Raccomandazioni dietetiche inclusi singoli alimenti per quadri specifici
Caratteristiche ed effetti delle erbe secondo la medicina tradizionale cinese
Caratteristiche degli alimenti e loro influenza sui singoli organi
Suddivisione di erbe e funghi in base alle singole malattie
Iscriviti alla newsletter e non perderai nessuna promozione o informazione importante
