Utilizzo della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:

• integra e solleva il Qi
• tonifica il Qi e lo yang
• nutre il sangue
• arresta il sanguinamento ginecologico dovuto a insufficienza della milza

Descrizione:

Si tratta di una delle miscele più recenti, pubblicata nel 1826 dal medico Fu Qing-Zhu nella sua opera dedicata alla ginecologia. Per farlo, si è ispirato alla più famosa miscela per arrestare il sanguinamento da insufficienza della milza: il Gui Pi Tang.

Perché arrestiamo il sanguinamento integrando il Qi della milza? Uno dei compiti della milza è il "mantenimento del sangue nei vasi". Nel caso in cui il suo Qi si indebolisca notevolmente, si verificano sanguinamenti in diverse sedi, tipicamente anche in quella ginecologica.

Il sanguinamento ginecologico da insufficienza della milza si manifesta più spesso come un sanguinamento mestruale notevolmente aumentato o come un sanguinamento improvviso e grave al di fuori del periodo, o eventualmente il cosiddetto Beng Lou – dove Beng significa che le mestruazioni iniziano con un sanguinamento più forte, a volte doloroso o in anticipo, e Lou si riferisce al fatto che le mestruazioni continuano con perdite anche dopo il loro periodo "regolare". In tutti i casi, il sangue tende ad essere più "pallido", anche la donna è visibilmente pallida in volto, può avere vertigini, sentirsi stanca, avere le estremità fredde, avere respiro corto e/o una sensazione di oppressione al petto, soffrire di inappetenza, avere problemi digestivi e feci molli. Per "rompere" questo circolo vizioso di perdita di sangue e la sua difficile integrazione in caso di insufficienza della milza, integriamo e solleviamo il Qi yang, rafforziamo la milza e arrestiamo il sanguinamento. Il Gu Ben Zhi Beng Tang originale utilizza a tal fine 6 erbe, le più importanti delle quali sono l'astragalo, la codonopsis e l'atractylodes – integratori di Qi; la rehmannia e l'angelica nutrono il sangue e lo zenzero carbonizzato arresta il sanguinamento e riscalda – rafforzando il Qi yang del centro.

Nella nostra variante abbiamo aggiunto la leonurus, che armonizza le mestruazioni, e anche l'arancio amaro e la cimicifuga, che sollevano il Qi e ne regolano il meccanismo, aiutando così anche ad arrestare il sanguinamento. Vediamo che nella miscela prevalgono i tonici e c'è solo un emostatico diretto, quindi la miscela non agisce sull'arresto del sanguinamento immediatamente dopo la somministrazione, ma attraverso l'integrazione graduale del Qi e il rafforzamento della milza, il che richiede solitamente diverse settimane (si dice da 2 a 3 cicli). Tuttavia, dopo non si verifica solo un miglioramento dei disturbi ginecologici, ma allo stesso tempo "il mondo diventa più bello": abbiamo molta più energia, la digestione funziona come dovrebbe, ma soprattutto – finalmente abbiamo pace…

Indicazioni:

• sanguinamento mestruale aumentato
• sanguinamento improvviso e grave al di fuori del periodo
• Beng Lou (inizio forte, arresto e perdite dopo le mestruazioni)
• perdite o sanguinamento ginecologico a lungo termine
• sangue "più pallido", come acquoso
• pallore marcato in volto
• vertigini e giramenti di testa
• stanchezza
• estremità fredde
• respiro corto e/o dispnea
• sensazione di oppressione al petto
• inappetenza
• problemi digestivi
• feci molli

Uso moderno:

• irregolarità del ciclo
• metrorragia
• menorragia

Lingua:

• pallida
• gonfia con impronte dentali

Polso:

• solitamente xi
• xu
• ruo
• chen (sottile, vuoto, debole, profondo)

Controindicazioni:

• non note

Note:

Dopo l'arresto del sanguinamento, valutiamo lo stato degli organi Zang Fu e delle sostanze vitali e modifichiamo o sostituiamo la miscela con quella attuale in base allo stato.

Composizione della ricetta: