Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categoria: Apparato locomotore, articolazioni, metabolismo, prevenzione, anti-aging, sistema epatico, sistema renale, sollievo dal dolore.

Utilizzo della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:

  • integra i reni (il loro yang) e il fegato
  • rinforza i tendini, consolida le ossa
  • guarisce i traumi (lesioni)
  • arresta il dolore

Descrizione:

Gu Sui Bu – il nome cinese per la drynaria, che ha dato il nome alla miscela, significa "riparare le ossa rotte". Questo ci dice già esattamente a cosa serve la miscela. Ma non si tratta solo di drynaria e guarigione ossea. La miscela è formulata per guarire le lesioni in generale (oltre alle fratture, anche traumi ai tendini, distorsioni o contusioni). Contiene anche erbe che muovono il sangue e sciolgono i blocchi sanguigni (notoginseng, incenso e mirra) – contribuendo così anche ad arrestare i dolori causati dal trauma.

E non è tutto: la miscela contiene anche erbe per integrare il sangue (angelica cinese, spatholobus e poligono) e quelle che rafforzano ulteriormente i tessuti motori, in particolare tendini e ossa (loranthus e dipsacus). Il lievito medicinale e la liquirizia prevengono effetti indesiderati sulla digestione (le resine di mirra e incenso sono classificate tra i prodotti "più pesanti").

La miscela può essere utilizzata anche preventivamente quando si sa che si è in attesa di un intervento su ossa e tendini (rimozione di metalli dopo operazioni per fratture, artroscopie, ecc.). Si è rivelata estremamente efficace nell'applicazione di impianti dentali nell'osso – gonfiore, dolore e formazione di lividi sono molto minori, l'impianto si integra molto bene. Per l'uso preventivo, consigliamo di assumere un giorno prima dell'intervento, il giorno dell'intervento saltare la dose mattutina e assumere solo quella serale, poi continuare per 3-4 settimane (fino alla guarigione dell'osso). Consigliamo di assumere per almeno questa durata anche dopo i traumi.

Indicazioni:

  • fratture
  • traumi ai tendini
  • distorsioni e contusioni
  • dolore e indolenzimento dopo traumi e operazioni
  • gonfiore e lividi nell'area interessata

Effetti moderni:

  • stati post-traumatici di ossa, tendini e tessuti molli
  • supporta la guarigione dopo interventi chirurgici su ossa e tendini (estrazione di materiale di osteosintesi, artroscopia, impianti dentali)

Lingua:

  • violacea o secondo lo stato

Polso:

  • in caso di dolore jin (teso, contratto)
  • altrimenti secondo lo stato

Controindicazioni:

  • gravidanza
  • altrimenti non note

Note:

Un'ottima miscela per i traumi in generale, che merita sicuramente di far parte del kit di pronto soccorso domestico.

PreparazioneCineseCecoLatino
  San Qi Ginseng nepravý, kořen Rad. pseudoginseng
  Ru Xiang kadidlovník pravý, klejopryskyřice Res. olibanum (gummi olibanum)
  Mo Yao myrhovník pravý, klejopryskyřice Res. myrrhae
  Dang Gui děhel čínský, kořen Rad. angelicae sinensis
  Ji Xue Teng toulec laločný, kořen, stonek Caulis milletiae seu spatholobi
  Shen Qu medicinální droždí Massa fermentata
  Sang Ji Sheng ochmet čínský, větvička Loranthi ram.
 Sheng Xu Duan štětka, kořen Rad. dipsaci
  Gu Sui Bu drynarie Fortunova, oddenek Rhiz. drynariae
 Zhi He Shou Wu rdesno mnohokvěté, kořenová hlíza Rad. polygoni multiflori
 Sheng Gan Cao lékořice, kořen Rad. glycyrrhizae