Utilizzo della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:

• nutre lo yin e il Qi
• aumenta i fluidi corporei (Jin Ye)
• purifica il calore da vuoto e da pienezza
• armonizza il livello di glucosio e riduce la probabilità di progressione del diabete (Xiao Ke)

Descrizione:

Avete mai pensato se esiste un modo semplice, diverso da un test di laboratorio, per scoprire se avete un livello di zucchero nel sangue troppo alto? Probabilmente no. Sorprendentemente, già nell'antichità i medici cinesi riconoscevano questa condizione tramite un semplice test: urinando su una pietra, verificavano se le formiche fossero attratte dall'urina dolce... E non solo, i medici cinesi notavano anche la sete come sintomo concomitante, chiamando quindi questi sintomi collettivamente sindrome Xiao Ke (deperimento e sete). Al giorno d'oggi si tratta di una malattia molto insidiosa, grave e frequente. Si stima che in tutto il mondo circa 300 milioni di persone soffrano di alterata tolleranza al glucosio (IGT – “pre-diabete”); nel 25% - 75% di loro si svilupperà il diabete di tipo II entro dieci anni. Al momento della diagnosi, la metà di loro avrà danni ai tessuti e tutti avranno un rischio maggiore di cardiopatia ischemica.

Dal punto di vista della MTC, la maggior parte dei casi di Xiao Ke si manifesta come una carenza di energia Qi e yin. Ad esempio, la sete è la conseguenza del fatto che lo yin non bilancia sufficientemente l'energia yang, come quando non c'è abbastanza acqua per raffreddare il fuoco, portando a un calore eccessivo. Ciò si manifesta con sete nel riscaldatore superiore, “voracità” nel riscaldatore centrale e aumento della minzione nel riscaldatore inferiore.

Jiang Tang Wan è una miscela che aiuta a risolvere questa condizione: nutre lo yin e il Qi, crea fluidi corporei e aiuta così a mantenere il livello di glucosio. La radice di Ginseng è una delle erbe cinesi più famose e integra fortemente il Qi. Nella miscela, è aiutata dalla radice di astragalo, che svolge anche un'immunomodulazione e supporta le funzioni immunitarie, dall'atractylodes, dal Ginseng americano e dalla liquirizia, che rafforzano e armonizzano anche la digestione. Entrambi i tipi di Ginseng creano inoltre fluidi in un organismo “inaridito”. In questo sono assistiti dall'ophiopogon e dalla stemona – placano la sete e purificano anche il calore. Il polygonatum tonifica i reni, nutre lo yin e idrata i polmoni, i frutti di schisandra impediscono contemporaneamente la perdita di ciò che abbiamo integrato, la radice di kudzu crea fluidi e placa anche la sete. La rehmannia “rabbocca i fluidi”, oltre a essere il tonico più importante per i reni – fonte e radice di tutto lo yin nel corpo. I due “gialli” – coptis e rabarbaro purificano il calore. La nostra composizione della miscela è eccezionale proprio per l'aggiunta di Ginseng americano, stemona e rehmannia, che ha approfondito ulteriormente l'effetto della miscela e lo ha esteso a tutti e tre i riscaldatori.

Indicazioni:

• sete, bisogno di bere molta acqua
• secchezza delle fauci
• poliuria – minzione frequente e abbondante
• minzione notturna
• voracità e costante senso di fame
• cambiamenti di peso – dimagrimento o aumento di peso
• tendenza alla stitichezza
• stanchezza, esaurimento
• sudorazione pomeridiana, notturna o spontanea
• calore ai cinque centri (area del cuore, palmi delle mani e piante dei piedi)
• pelle secca, prurito cutaneo

Uso moderno:

• alterata tolleranza al glucosio
• diabete mellito di tipo II compensato

Lingua:

• varia
• per lo più rossa
• può essere senza patina o con una piccola quantità di patina

Polso:

• solitamente xi
• xu
• ruo (fine, vuoto, debole)
• eventualmente shu
• hua (rapido, scivoloso) a seconda del grado di calore

Controindicazioni:

• non note

Note:

• Il rispetto della dieta e i cambiamenti dello stile di vita sono indispensabili per il trattamento!
• Non sospendere mai arbitrariamente i farmaci prescritti dal medico!
• Se si assumono altri farmaci, consultare il proprio terapeuta o medico prima dell'uso.
• Jian Tang Wan è un tonico, quindi di solito ci vuole del tempo (da 2 a 3 mesi) prima che i suoi effetti si manifestino pienamente.
• Una meta-analisi di otto studi del 2009 ha mostrato che nelle persone che assumevano erbe cinesi in combinazione con la modifica dello stile di vita, la probabilità che il loro livello di glucosio plasmatico a digiuno tornasse a valori normali (cioè glucosio plasmatico a digiuno <7,8 mmol/l e glicemia a 2 ore <11,1 mmol/l) era più che doppia rispetto alla sola modifica dello stile di vita. Nelle persone che ricevevano erbe cinesi, c'era anche una minore probabilità di progressione del diabete durante la durata dello studio.

Composizione della ricetta: