Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg
Categoria: Ginecologia, sessualità, fertilità, sistema epatico, sollievo dal dolore

Utilizzo della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:

  • integra il sangue
  • rivitalizza il sangue e muove le stasi di sangue
  • arresta il sanguinamento e lo spotting
  • regola le mestruazioni

Descrizione:

Tao Hong Si Wu Tang è una delle miscele più efficaci per la regolazione delle mestruazioni, soprattutto nel caso in cui le stasi di sangue si verifichino in presenza di una sua contemporanea carenza. Ciò può manifestarsi con un'ampia gamma di sintomi, da mestruazioni irregolari, squilibri nella loro intensità e durata, coaguli nel sangue mestruale, spotting o dolore.

La nostra modifica di questa famosa miscela, le cui radici risalgono al XIII secolo, può essere utilizzata in tutti i casi sopra menzionati, tuttavia è più efficace negli stati chiamati Beng Lou – dove Beng significa che le mestruazioni iniziano con un sanguinamento più forte, spesso doloroso o in anticipo, e Lou si riferisce al fatto che le mestruazioni continuano con spotting anche dopo il periodo “regolare”. L'inizio del ciclo tende a essere incerto, le mestruazioni iniziano (a volte di nuovo con un flusso forte) e poi si fermano, oppure si verifica spotting anche per un periodo più lungo dopo le mestruazioni. Dopo un inizio forte, il sangue tende a essere scuro, fin dall'inizio possono formarsi coaguli, si verificano dolori prima e all'inizio delle mestruazioni, o eventualmente distensione (gonfiore) addominale. Dalla stagnazione del Qi e dalla stasi di sangue può generarsi calore, che intensifica ulteriormente le mestruazioni, specialmente all'inizio.

La nostra variante della miscela, oltre alle sei erbe base che integrano e muovono il sangue, contiene quindi anche erbe che muovono la stagnazione del Qi (alleviando ulteriormente il dolore), arrestano il sanguinamento e lo spotting, e purificano anche il calore dalla stagnazione. Si ottiene così un'armonizzazione delle mestruazioni, che smettono di essere dolorose, non sono così forti all'inizio, non si fermano e terminano nei tempi previsti. Anche lo spotting cessa.

Per regolare uno stato così grave sono necessari almeno tre cicli mestruali, dopodiché si interviene sulle cause (che riguardano più spesso gli organi interni o le sostanze vitali), garantendo così un decorso regolare delle mestruazioni senza fluttuazioni spiacevoli significative.

Indicazioni:

  • irregolarità mestruali
  • Beng Lou (inizio forte, interruzioni e spotting dopo le mestruazioni)
  • mestruazioni dolorose (prima e all'inizio)
  • coaguli di sangue e sangue scuro
  • distensione addominale (gonfiore)

Uso moderno:

  • regolazione delle mestruazioni
  • trattamento dell'infertilità
  • atrofia da stasi di sangue

Lingua:

  • di colore rosso-porpora
  • a seconda della presenza di calore

Polso: 

  • xian
  • event. shu (fine, debole, eventualmente teso, eventualmente rapido)

Controindicazioni:

  • in caso di maggiore stasi di sangue è necessario utilizzare un'altra miscela a seconda dello stato scatenante

Note:

In presenza di ancora più calore, utilizzare Qing Re Zhi Beng Tang.

Composizione della ricetta: 

PreparazioneCineseCecoLatino
 Tao Renpesco, semeSem. persicae
 Hong Huacartamo, fioreFlo. carthami tinctorii
 Dang Guiangelica cinese, radiceRad. angelicae sinensis
ShengBai Shao peonia bianca, radiceRad. paeoniae alba
ZhiChuan Xiong ligustico, rizomaRhiz. ligustici
ShuDi Huang remania glutinosa, radice preparataRad. rehmaniae preparata
 San QiGinseng nepravý, radiceRad. pseudoginseng 
 Yi Mu Caoleonuro siberiano, parte aereaHerb. leonuri sibirici
 Qian Cao Genrobbia, radice Rad. rubiae
 Xiang Fucipero, rizomaRhiz. cyperi
 Mu Dan Pipeonia suffruticosa, corteccia della radiceCort. moutan radicis
 Chi Shaopeonia rossa, radiceRad. paeoniae rubra
ChaoDi Yu sanguisorba, radiceRadix sanguisorbae