Si tratta di una formula moderna "classica" della fine degli anni '50, originariamente formulata per il mal di testa da ipertensione, ma utilizzata in generale per il trattamento di mal di testa o vertigini dovuti a eccesso. Viene utilizzata anche in condizioni in cui è necessario calmare i sintomi del vento interno, ad esempio nelle fasi iniziali del morbo di Parkinson o nell'emiplegia dopo un ictus.
In condizioni normali, il Qi scorre nel corpo in un cerchio perfetto. In questo "meccanismo del Qi", nel polo superiore si trova il cuore, come yang massimo, nel polo inferiore i reni, come yin massimo, il fegato invia il Qi verso l'alto e i polmoni verso il basso. Quando, per vari motivi, questo meccanismo viene disturbato, ad esempio lo yang perde la sua ancora nello yin, o c'è una carenza di Qi, invece di scorrere in cerchio, il Qi vola verso l'alto e causa sintomi come mal di testa, vertigini e capogiri, vista offuscata, sintomi neurologici come tremori e formicolio, irritabilità, ansia o insonnia, che nella medicina occidentale possiamo osservare nell'ipertensione (pressione alta), paralisi del nervo facciale, tremori o contrazioni muscolari e ictus conseguente, simile alla preeclampsia in gravidanza.
La gastrodia, l'uncaria, l'orecchia di mare e il poligono multifloro comprimono lo yang in ascesa nella formula, l'eucommia, il loranthus e l'achyrant collaborano per rafforzare il Qi dei reni, aiutando ulteriormente ad ancorare lo yang. La gardenia e la scutellaria purificano il calore del fegato, un'altra fonte di yang in ascesa.
La miscela è considerata di azione da lieve a moderatamente forte e può quindi essere somministrata anche a lungo termine. In Cina è popolare nella pratica geriatrica proprio perché è in grado di controllare efficacemente i tremori e migliora anche la memoria.
L'achyrant bidentata è controindicato durante la gravidanza a causa del suo forte effetto compressivo, anche se la formula viene somministrata con successo nel trattamento della preeclampsia - qui è necessaria la consultazione con un terapeuta esperto, eventualmente una modifica della miscela.
La conchiglia di orecchia di mare può danneggiare lo stomaco e la milza in caso di somministrazione a lungo termine; quando compaiono segni di cattiva digestione, o pressione o dolore all'epigastrio, è necessario ridurre la dose della miscela.
| Preparazione | Cinese | Ceco | Latino |
| Tian Ma | gastrodia elata | Rhiz. gastrodiae | |
| Gou Teng | uncaria, rametti terminali | Ram. cum uncis uncariae | |
| Shi Jue Ming | orecchia di mare, guscio | Concha haliotis | |
| Sheng | Zhi Zi | gardenia jasminoides, frutto | Fruc. gardeniae |
| Jiu | Huang Qin | scutellaria baicalensis, radice | Rad.scutellariae |
| Sheng | Du Zhong | eucommia ulmoides, corteccia | Cort. eucommiae |
| Sang Ji Sheng | loranthus cinese - rametto | Loranthi ramulus | |
| Niu Xi | achyrant bidentata, radice | Rad. achyranthis | |
| Yi Mu Cao | leonurus sibiricus, parte aerea | Herb. leonuri sibirici | |
| Ye Jiao Teng | poligono multifloro, fusto | Cau. plygoni mltiflori | |
| Fu Shen | Poria cocos, corpo fruttifero con radice | Scler. paradicis pariae cocos |

Caratteristiche ed effetti dei funghi secondo la medicina tradizionale cinese

Descrizione delle miscele di erbe, degli effetti secondo la medicina cinese e del loro utilizzo principale

Raccomandazioni dietetiche inclusi singoli alimenti per quadri specifici

Caratteristiche ed effetti delle erbe secondo la medicina tradizionale cinese

Caratteristiche degli alimenti e loro influenza sui singoli organi

Suddivisione di erbe e funghi in base alle singole malattie