Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categoria: Dermatologica, detox.

Utilizzo della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:

  • elimina il calore del vento dalla pelle
  • drena l'umidità e l'umidità-calore
  • elimina il calore, rinfresca il sangue
  • armonizza lo strato difensivo e nutritivo
  • arresta il prurito

Descrizione:

Questa ricetta del XVII secolo è una delle più efficaci per gestire il prurito in caso di affezioni cutanee caratterizzate da eczemi secchi, poco essudanti, orticaria o manifestazioni cutanee arrossate in caso di acne, morbillo e varicella. Può essere utile anche per sudamina o infezioni fungine della pelle, rosacea o in caso di contatto con piante velenose, ad esempio edera o sommacco. È inoltre molto indicata per la psoriasi, quando dopo aver grattato lo strato squamoso superiore appare un sanguinamento puntiforme.

Circa un terzo delle erbe nella miscela disperde il vento e arresta il prurito, un terzo elimina il calore e un quarto nutre il sangue e lo yin – in questo modo la miscela aiuta ad armonizzare lo strato difensivo (l'immunità – in questo caso la reazione della pelle agli stimoli esterni) e il suo nutrimento. Una pelle ben nutrita e idratata è quindi molto più resistente e sana contro tutti i fattori esterni.

Indicazioni:

  • varie eruzioni cutanee pruriginose e arrossate

Uso moderno:

  • eczema (rosso, pruriginoso, poco essudante)
  • urticaria
  • psoriasi
  • rosolia
  • morbillo
  • varicella
  • dermatomicosi (micosi cutanee)

Lingua:

  • rossa
  • patina bianco-giallastra o gialla

Polso:

  • fu
  • shu o shi

Controindicazioni:

  • forte essudazione, specialmente negli eczemi
  • controindicato in caso di grave carenza di Qi o sangue

Note:

Durante il trattamento, evitare nella dieta cibi che introducono calore o vento nell'organismo, ad esempio alcol, caffè, cibi piccanti, frutti di mare.

Allo stesso modo, si consiglia di non fumare.

Composizione della ricetta:

PreparazioneCineseCecoLatino
 Jing Jieschizonepeta, parte aereaHerb. schizonepetae
 Fang Fengledebouriella, radiceRad. ledebouriellae
 Dang Guiangelica cinese, radiceRad. angelicae sinensis
ShengDi Huangrehmannia glutinosa, radice preparataRad rehmaniae preparata
 Ku Shensophora flavescens, radiceRad. sophorae flavescentis
ShengCang Shuatractylodes lancea, rizomaRhiz. atractilodis
 Chan Tuiesuvia di cicalaPeriostraceum cicadae
 Niu Bang Zibardana, semeSem. arctii
ShengZhi Muanemarrhena asphodeloides, rizomaRhiz anemarrhenae
ShengGan Caoliquirizia, radiceRad. glycyrrhizae
 Shi Gaogesso mineraleGypsum fibrosum
 Tong Caitetrapanax papyrifer, midolloMedulla tetrapanacis