Categoria: Psiche, nervi, insonnia, urologia, sistema renale, sistema della milza

Utilizzo della ricetta secondo la medicina tradizionale cinese:

• stringe l'essenza e i liquidi dei reni
• integra il Qi e lo yang dei reni
• armonizza la relazione tra cuore e reni – aiuta il cuore a „sorvegliare“ la porta dei reni
• rafforza il centro e la funzione di sollevamento della milza

Descrizione:

L'enuresi, dal punto di vista della medicina occidentale, è caratterizzata come minzione notturna involontaria in un bambino di età superiore ai 5 anni. Il tipo più comune è la cosiddetta enuresi notturna primaria, che persiste dalla nascita, ovvero senza un lungo periodo di asciutto, e non è accompagnata da altre malattie urologiche, neurologiche, psichiatriche o endocrine. Oltre alle allergie e alle atopie, è la seconda indisposizione cronica più comune nell'infanzia. La minzione notturna colpisce in media il 10% dei bambini tra i 6 e i 7 anni di vita. Quando l'enuresi non viene trattata, tende a risolversi spontaneamente. Senza trattamento, circa il 15% dei bambini smette di bagnare il letto ogni anno. È tuttavia allarmante che circa l'1% degli adulti sani (ovvero persone tra i 18 e i 64 anni) bagni regolarmente il letto di notte. Molti bambini enuretici rimangono tali per tutta la vita. L'enuresi notturna primaria ha anche una base ereditaria: se uno dei genitori ha sofferto di enuresi notturna durante l'infanzia, la frequenza di incidenza nel bambino è fino a 3 volte maggiore, o 7 volte maggiore se entrambi i genitori ne sono stati colpiti. La medicina moderna riconosce tre cause per cui si verifica la minzione: 1) Disturbo della reazione di risveglio; 2) Poliuria notturna: il livello di vasopressina (ormone antidiuretico) durante il sonno non aumenta come dovrebbe e di notte si forma più urina, che però è meno concentrata; 3) instabilità notturna della vescica, in cui vi è una maggiore attività della muscolatura della vescica durante il sonno e la sua capacità è quindi inferiore a quanto dovrebbe essere.

Dal punto di vista della medicina cinese, diverse cause possono contribuire all'enuresi infantile. La causa più comune è lo squilibrio tra reni e cuore, dove il cuore dovrebbe „sorvegliare“ la porta dei reni durante il sonno e, quando la vescica si riempie, il bambino dovrebbe svegliarsi e andare in bagno, ma ciò non accade. Inoltre, può esserci una funzione di contrazione indebolita dei reni e del loro yang (si forma una grande quantità di urina poco concentrata), oppure una funzione di sollevamento insufficiente della milza – questi bambini tendono ad essere pallidi e si stancano più velocemente degli altri. La miscela Zhi Xiao Er Yi Niao Tang risolve tutti questi stati. Combina due ricette tradizionali: Bu Zhong Yi Qi Tang, che rafforza fortemente la milza e ne supporta la funzione di sollevamento (una miscela classica destinata ad esempio al trattamento dell'incontinenza) e Suo Quan Wan, che rafforza la funzione yang attiva dei reni (integra Qi e yang), stringendo così e prevenendo la perdita di urina. Inoltre, alla miscela sono state aggiunte erbe che armonizzano lo squilibrio tra cuore e reni e altre che rafforzano la funzione astringente e di ritenzione della vescica. Il numero di notti asciutte aumenta e sia il bambino che la famiglia sono più liberi e soddisfatti.

Indicazioni:

• minzione nei bambini principalmente di notte – enuresi
• minzione notturna ricorrente
• minzione frequente
• facile affaticabilità / iperattività
• pallore
• sudorazione spontanea

Uso moderno:

• minzione notturna, principalmente nei bambini
• enuresi – minzione notturna
• minzione frequente

Lingua:

• varia
• per lo più pallida
• gonfia

Polso:

• vario
• in caso di insufficienza xu
• xi
• chen
• ruo (vuoto, sottile, profondo, debole)

Controindicazioni:

• non note

Note:

• la miscela non è efficace se somministrata immediatamente prima di dormire.
• per la massima efficacia, si consiglia di somministrare la dose serale circa 2 ore prima di coricarsi

Composizione della ricetta: